Arquitectura

 
Las viviendas y demás construcciones del pueblo, iglesia, lindes de prados, molinos, fuentes, etc., mantienen todas el mismo estilo y sabor tradicional, presentando muchos rasgos que proclaman su emplazamiento geográfico típicamente rural y de alta montaña.Las construcciones están generalmente elaboradas con piedra de sillar o sillarejo visto con cubierta de losa bruta extraída de la zona, con escalera exterior desprovista de pasamanos y generalmente también de piedra, a veces de una sola pieza y con galería abierta.
Las casas raramente se presentan aisladas, sino adosadas unas a otras a ambos lados de la calle a la que da la fachada principal.La arquitectura popular del pueblo de Xares, se encuentra perfectamente integrada en el ámbito geográfico que la rodea; Estas viviendas todavía conservan un gran número de telares, gran cantidad de telas de lino, única muestra de la artesanía de la zona e incluso algunos hornos de barro, utilizados no hace mucho tiempo para amasar el pan y la típica empanada, pudiendo observarse tambien en alguna de ellas algún escudo labrado en la propia piedra de la fachada, asi como algún busto del titular de la vivienda.
El pueblo tiene 14 calles:
"Rua Xeral",
"Rua Balteiro",
"Rua das olgas",
"Rua Pontois",
"Rua da Cancela",
"Rua da Veiga",
"Rua do Apartadeiro",
"Rua de Cales",
"Rua da Correlada",
"Rua do Corralón",
"Rua da Sociedade",
"Rua Lamela",
"Rua Villa Campo" y
"Rua Portela das Ogas";
4 plazas:
"Praza das Olgas",
"Praza da Pedreira",
"Praza do apartadeiro" y
"Praza da Carreira" y
3 callejuelas o pasadizos:
"Pasaxe do Caneiro",
"Pasaxe da Lamela" y
"Pasaxe Lamela", junto al
"Paseo do Couso",
"Camiño de Veiga de Fula",
"Camiño da Corredoira" y
"Carreiron das olgas".
 
As vivendas e demais construcións do pobo, igrexa, lindes de prados, muíños, fontes, etc., manteñen todas o mesmo estilo e sabor tradicional, presentando moitos trazos que proclaman o seu emprazamento xeográfico tipicamente rural e de alta montaña.As construcións están xeralmente elaboradas con pedra de cantaría ou sillarejo visto con cuberta de lousa bruta extraída da zona, con escaleira exterior desprovista de pasamáns e xeralmente tamén de pedra, a veces dunha soa peza e con galería aberta.As casas raramente preséntanse illadas, senón adosadas unhas a outras a ambos lados da rúa á que dá a fachada principal.A arquitectura popular do pobo de Xares, atópase perfectamente integrada no ámbito xeográfico que rodéaa; Estas vivendas aínda conservan un gran número de teares, gran cantidade de telas de liño, única mostra da artesanía da zona e incluso algúns hornos de barro, utilizados non fai moito tempo para amasar o pan e a típica empanada, podendo observarse tambien nalgunha delas algún escudo labrado na propia pedra da fachada, asi como algún busto do titular da vivenda.
O pobo ten 14 ruas: "Rua Xeral", "Rua Balteiro", "Rua dás olgas", "Rua Pontois", "Rua da Cancela", "Rua da Veiga", "Rua do Apartadeiro", "Rua de Cales", "Rua da Correlada", "Rua do Corralón", Rua da Sociedade", "Rua Lamela", "Rua Villa Campo" e "Rua Portela dás Ogas"; 4 prazas: "Praza dás Olgas", "Praza dá Pedreira", "Praza do apartadeiro" e "Praza dá Carreira" e 3 calellas ou pasadizos: "Pasaxe do Caneiro", "Pasaxe dá Lamela" e "Pasaxe Lamela", xunto ao Paseo do Couso", "Camiño de Veiga de Fula", "Camiño dá Corredoira" e "Carreiron dás olgas".
   
Les logements et autres constructions del je peuple, église, soyez contigu prés, de moulins, de sources, etc., ils maintiennent toutes le même style et la saveur traditionnelle, en présentant beaucoup de caractéristiques qui proclament leur placement géographique typiquement rural et de haute montagne.Les constructions sont généralement élaborées avec pierre de sillar ou sillarejo vu avec couverture de tranche brute extraite de la zone, avec escalier extérieur dépourvu de rampes et généralement aussi de pierre, parfois d'une seule pièce et avec galerie ouverte.Les maisons une a se présentent rarement isolées, mais adossées d'autres à aux deux côtés de la rue à à laquelle il donne la façade principale.L'architecture populaire du peuple de Xares, est parfaitement intégrée dans le cadre géographique qui l'entoure ; Ces logements conservent encore un grand numéro métiers à tisser, grande quantité de toiles de toile, de seul échantillon de l'artisanat de la zone et y compris quelques fours de boue, utilisés non il y a beaucoup de temps pour malaxer le pain et le pâté typique, en pouvant être aussi observé dans certaines de d'elles un certain escudo façonné dans la pierre elle-même de la façade, ainsi qu'un certain buste du titulaire du logement.
Le peuple a 14 rues : « Rua Xeral », « Rua Balteiro », « Rua tu donnes olgas », « Rua Pontois », « Rua donne Grille », « Rua donne Veiga », « Rua JO Apartadeiro », « Rua de Chaux », « Rua donne Correlada », « Rua JO Cour », Rua donne Sociedade », « Rua Lamela », « Rua Ville Domaine » et « Rua Portela tu donnes Ogas » ; 4 places : « Praza tu donnes Olgas », « Praza donne Pedreira », « Praza JO apartadeiro » et « Praza donne Carreira » et 3 ruelles ou passages : « Pasaxe JO Caneiro », « Pasaxe donne Lamela » et « Pasaxe Lamela », avec « la Promenade JO Couso », « Chemin de Veiga de Fula », « Chemin donne Corredoira » et « Carreiron tu donnes olgas ».
 
The houses and other constructions del town, church, you are contiguous of meadows, mills, sources, etc., maintain all the same style and traditional flavor, presenting/displaying many characteristics that proclaim their typically rural geographic location and of high mountain. The constructions generally are elaborated with stone of sillar or sillarejo seen with extracted gross slab cover of the zone, with lacking outer stairs of banister rails and generally also of stone, sometimes of a single piece and with open gallery. The houses rarely appear isolated, but leaned an a others to both sides of the street to which it gives the main facade. The popular architecture of the town of Xares, is integrated perfectly in the geographic scope that surrounds it; These houses still conserve a great number of looms, great amount of linen fabrics, only sample of the crafts of the zone and even some mud furnaces, not long ago used time to knead the empanada bread and the typical one, being able also to be observed in some of them some shield worked in the own stone of the facade, asi like some bust of the holder of the house.
The village has 14 streets: "Rua Xeral", "Rua Balteiro", "Rua give olgas", "Rua Pontois", "Rua da Cancela","Rua da Veiga", "Rua do Apartadeiro", "Rua de Cales", "Rua da Correlada", "Rua do Corralón", Rua da Sociedade", "Rua Lamela", "Rua Villa Campo" and "Rua Portela give Ogas"; 4 squares: "Praza give Olgas", "Praza gives Pedreira", "Praza do apartadeiro" and "Praza gives Carreira" and 3 alleys or pasadizos: "Pasaxe do Caneiro", "Pasaxe gives Lamela" and "Pasaxe Lamela", next to "the Paseo do Couso", "Camiño of Veiga of Fula", "Camiño gives Corredoira" and "Carreiron give olgas".